база

база
ж.
1) (основание сооружения) base; foundation

ба́за коло́нны архит. — base of a column

2) (основа чего-л) basis (pl -ses [-iːz])

на ба́зе чего́-л — on the basis of smth

име́ть хоро́шую ба́зу (знаний по какому-л предмету) — have good basic knowledge / training, know the basics pl

подводи́ть ба́зу (под вн.) — back up (d) with explanations / justifications, give reasons (for)

3) (совокупность условий) basis; source

материа́льная ба́за — material resources pl; resource potential; supplies pl

сырьева́я ба́за — source of raw materials; feedstock / input supplies

энергети́ческая ба́за — 1) (все энергоносители) energy potential 2) (электроэнергетика) power supplies

экономи́ческая ба́за — economic basis

4) воен. base

вое́нно-морска́я ба́за — naval base

5) (склад, центр по снабжению) warehouse, storehouse, depot ['depəʊ]

плодоовощна́я ба́за — fruit and vegetable depot

опто́вая ба́за — wholesale warehouse

6) (комплекс вспомогательных служб) facilities pl

произво́дственная [ремо́нтная, уче́бная] ба́за — production [repair, training] facilities

••

плаву́чая ба́за — 1) (для снабжения) depot ship 2) (рыболовецкая) fishing factory ship

ба́за да́нных информ. — data base

ба́за о́тдыха, тури́стская ба́за — camp(ing) site; holiday camp

на ба́зе (рд.) — 1) (основываясь на чём-л) on the basis (of) 2) (используя технические возможности чего-л) using the facilities (of) 3) (в составе чего-л) as part (of)

"ушла́ на ба́зу" — "out for restocking"


Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». . 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • база — база: Поверхность или выполняющее ту же функцию сочетание поверхностей, ось, точка, принадлежащая заготовке или изделию и используемая для базирования. [ГОСТ 21495 76, таблица, пункт 2] Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • БАЗА — (греч.). 1) основание, фундамент. 2) База операционная, тактическая. Ближайшая пограничная полоса в тылу армии, где собраны боевые и хозяйственные запасы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАЗА базис …   Словарь иностранных слов русского языка

  • база — ы ж. base f. 1. мат. Основание плоской или объемной фигуры. Сл. 18. Дано треуголие ABC его же один бок нижний или бас. Арифм. Магн. 97. || мор. Смерить прямой путь или базу. 1764. Навиг. (б. 32. || 23 октября <1933>, Анделло в рекордном… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БАЗА — БАЗА, базы, жен. (от греч. basis Основание). 1. Нижняя часть сооружения, колонны, служащая основанием (архит.). 2. только ед. Основание, основа, исходный пункт (книжн.). Построение естествознания на базе диалектического материализма. Социальная… …   Толковый словарь Ушакова

  • база — См …   Словарь синонимов

  • БАЗА — (французское base, от греческого basis), 1) в архитектуре основание, подножие колонны или столба. 2) Основание, основа чего либо. 3) Опорный пункт вооруженных сил (например, военно морская база). 4) Центральный пункт по снабжению или обслуживанию …   Современная энциклопедия

  • База — (французское base, от греческого basis), 1) в архитектуре основание, подножие колонны или столба. 2) Основание, основа чего либо. 3) Опорный пункт вооруженных сил (например, военно морская база). 4) Центральный пункт по снабжению или обслуживанию …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • БАЗА — (франц. base от греч. basis), 1) основание, основа чего либо; в архитектуре основание, подножие колонны или столба2)] Организация, занимающаяся снабжением или обслуживанием (напр., экскурсионная база)3) Склад …   Большой Энциклопедический словарь

  • БАЗА — колесных транспортных средств расстояние между передней и задней осями 2 осного автомобиля, трактора, прицепа или между передней осью и центром 2 осной тележки 3 осного автомобиля. База вагона или локомотива расстояние между центрами крайних осей …   Большой Энциклопедический словарь

  • База — поведение определенного ряда ценных бумаг, принятое за эталон. Эти бумаги могут входить в публикуемые индексы или подбираться специально для отдельно взятой инвестиционной стратегии. По английски: Benchmark Синонимы: Эталон См. также: Стратегии… …   Финансовый словарь

  • БАЗА — данных. Жарг. шк. Шутл. Классный журнал. ВМН 2003, 20. Кормовая база Ихтиандра. Жарг. студ. Шутл. Туалет в учебном заведении, в общежитии. (Запись 2003 г.). Дрыгать базой. Жарг. комп. Выполнять обращение к диску. Садошенко, 1995. Шарить базу.… …   Большой словарь русских поговорок

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”